For this animation I used a displacement texture in a cycles material that has hard edges and a subdivision modifier set to adaptive mode. I used a voronoi texture in cell mode and also transformed the texture coordinates using a curve.
you can download the blend file here
displacement texture bifurcation
animated displacement texture
Volumentric emission shader